Prevod od "te ter de" do Srpski

Prevodi:

što si se

Kako koristiti "te ter de" u rečenicama:

É bom te ter de volta.
Dobro je što si se vratila.
Eu queria te ter de volta.
Kad bih bar mogao da te vratim.
É bom te ter de novo, chefe.
Drago mi je sto si vratio, sefe.
E faria qualquer coisa para te ter de volta.
I uèinio bih sve da te vratim.
Te ter de volta... depois desses anos todos.
Da te imam ponovo... nakon ovoliko godina.
Para mim não dá, mas é bom te ter de volta, minha linda.
Za mene ne, ali dobro je što si opet tu, bundevice.
Qualquer coisa pra te ter de volta, pai.
Sve, samo da se vratiš, tata.
Caramba, é bom te ter de volta.
Prokletstvo, dobro je što si se vratio.
Que bom te ter de volta
Pa, Tifani, dobro je da si nam se vratila.
Por favor Lane, me diga o que posso fazer pra te ter de volta.
Ali sad sam se probudio, Lejn. Mogu li nekako da te vratim?
Acha que ela está animada por te ter de volta?
Šta misliš, je li sreæna što si se vratila?
Estamos felizes de te ter de volta.
Pa, drago nam je da si nam se vratila.
O que ela fez para te ter de volta?
Šta je uradila da se pomirite?
É bom te ter de volta, agente Walker.
Drago mi je što si nam se vratila, agente Walker.
É muito bom te ter de volta.
Lepo je što si se vratila.
Eu sei que disse que queria me livrar dela - e te ter de volta...
Rekao sam da želim da je se rešim i da se ti vratiš.
É ótimo te ter de volta, parceiro.
Lepo što si se vratio, druže.
É tão bom te ter de volta.
Tko još dobije èetiri i pol mjeseca?
É bom te ter de volta, amigo!
Lijepo, da si se vratio, kompa!
Quando ele perder após 150 voltas desse absurdo, estarei ansioso para te ter de volta ao meu time.
Kad izgubi, nakon 150 krugova ove gluposti, radujem se što æeš ponovo biti u mom timu.
Bem... foi bom te ter de volta.
Pa... Bilo je lepo što si se vratila.
Por que estou tão obcecado em te ter de volta?
Zašto sam tako prokleto rešen da te vratim nazad?
É bom te ter de volta, Marcellus.
О, добро је да си се вратио, Маркел.
E, assim, estaria tão ocupado que não conseguiria me impedir de te ter de volta.
Врло бар, он је заузет довољно да он не може да ме заустави ФР покушава да те вратимо.
Sei que a tropa ficaria feliz em te ter de volta.
Siguran sam da bi svima nama bilo drago da nam se vratiš.
É bom te ter de volta, chefe.
Drago mi je da si se vratio, šefe.
Você foi prejudicada, Joan, mas é te ter de volta na DPD.
Loše su postupili prema tebi, ali je dobro da si opet u D.P.D-u.
Ele iria fazer qualquer coisa para te ter de volta.
Uèinio bi sve da ti se vrati.
É bom te ter de volta por aqui.
Zaista je dobro imati te u blizini.
É bom te ter de volta, Russell.
Lepo je što si se vratio, Rasel.
É uma honra te ter de volta em nossa presença.
Prava je èast da ponovo budeš meðu nama.
Lana, deixe-me dizer é bom te ter de volta ao ar conosco.
Lana, dzvolite mi da vam prvi kažem da mi je drago što ste opet sa nama na televiziji.
Bom te ter de volta, Kepner.
Lepo što si nam se vratila, Kepner!
1.5735828876495s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?